Hinglish

Hinglish

Hinglish, a mixture of Hindi, language spoke in India, and English also spoken in India. 
Hinglish contains many words and phrases that Britons or Americans may not easily understand. Devyani Chaubal was the first person to use Hinglish in her work. Hinglish includes English-sounding phrases that have only Hinglish meanings, such as "glassy" ("in need of a drink"). Hinglish is also affecting the English spoken in England, with the adaptation of words and expressions used by Indian immigrants and their Indian in England. Hinglish has now its own dictionary.


http://en.wikipedia.org/wiki/Hinglish
ia.rediff.com/news/2004/oct/17hing.htm
grammar.about.com/od/fh/g/Hinglish.htm
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/6122072.stm

Tiago Costa

nº26

10º CT2